Obraz malowany przedstawiający tańczących i grających górali w strojach ludowych z ciupagą i instrumentami w drewnianej izbie ze stołem na którym leżą kwiaty.

Sylweriusz Saski „Górale”

Obraz Sylweriusza Saskiego ,,Górale”  z 1933 r. przedstawia scenę góralskiej zabawy odbywającej się we wnętrzu tradycyjnego, drewnianego domu. To typowe dla artysty przedstawienie folkloru z podnóża Tatr. Jest wyrazem fascynacji kulturą regionu, in­spirowanej obserwacjami prowadzonymi w czasie pobytów w willi na Toporowej Cyrhli.

Sylweriusz Saski urodził się w 1864 r. w Wielkiej Brytanii, zmarł w 1954 r. Był ma­larzem tworzącym w nurcie malarstwa realistycznego. Studia artystyczne podjął w Krakowie pod kierunkiem Władysława Łuszczkiewicza. W latach 1891-1892 kontynuował naukę na Akademii Monachijskiej w pracowni Otto Seitza. Po powrocie do Krakowa dokończył edukację w Szkole Sztuk Pięknych na zajęciach prowadzo­nych przez Jana Matejkę, otrzymując złoty medal za swoją pracę.